SCSI глоссарий - S

ОГЛАВЛЕНИЕ

S

SAF-TE - SCSI Accessed Fault-Tolerant Enclosures (Доступная диагностика сбоев SCSI устройств) - спецификация на аппаратное обеспечение корзин для  жестких дисков горячей замены. Предусматривает диагностику температуры жестких дисков, а также их работоспособности по анализу активности диска. В соответствии с результатами диагностики также выполняется управление индикацией работоспособности и активности по каждому из дисков, установленных в корзине. В случае выхода из строя диска также предусматривается отключение питания неисправного диска. Если к корзине подключены вентиляторы, то обеспечивается управление их включением/выключением в зависимости от температуры внутри корзины. Программы диагностики, поставляемые производителями RAID контроллеров, например AMI, умеют извлекать диагностическую информацию из корзин, поддерживающих эту спецификацию.

SCAM - SCSI Configures Auto Magically (SCSI устройства конфигурируются автоматически, как по волшебству) - алгоритм конфигурирования SCSI устройств, представляющий собой как бы Plug and Play, но только для SCSI устройств. SCSI адаптер, поддерживающий такой режим, может присвоить адрес SCSI устройства (SCSI ID) автоматически как самому себе, так и всем периферийным устройствам, подключенным к нему. Поддержка SCAM также дает возможность SCSI контроллеру управлять терминированием всей шины.

SCSI - Small Computer Systems Interface (системный интерфейс для малых компьютеров) - интерфейс, разработанный для объединения на одной шине различных по своему назначению устройств, таких как жесткие диски, накопители на магнитооптических дисках, стримеры, сканеры и т.д. Применяется в различных архитектурах компьютерных систем, а не только в PC. Стандарт определяет не только физический интерфейс, но и систему команд, управляющих устройствами SCSI. За время своего существования стандарт активно развивался и к настоящему времени существуют следующие варианты (термины в таблице утверждены техническим комитетом T10 по SCSI):

Название

Макси-
мальная скорость,
Mbytes/s

Разрядность шины

Максимальная длина кабеля в метрах (1)

Макси-
мальное количество устройств

Single-
ended SCSI

Диф-
ферен-
циальный
сигнал

LVD

SCSI-1 (2)

5

8

6

25

(3)

8

Fast SCSI (2)

10

8

3

25

(3)

8

Fast Wide SCSI

20

16

3

25

(3)

16

Ultra SCSI (2)

20

8

1.5

25

(3)

8

Ultra SCSI (2)

20

8

3

25

(3)

4

Wide Ultra SCSI

40

16

-

25

(3)

16

Wide Ultra SCSI

40

16

1.5

-

-

8

Wide Ultra SCSI

40

16

3

-

-

4

Ultra2 SCSI (2,4)

40

8

(4)

25

12

8

Wide Ultra2 SCSI (4)

80

16

(4)

25

12

16

Wide Ultra3 SCSI (6)

160

16

(4)

(5)

12

16

Wide Ultra3 SCSI 320 (6)

320

16

(4)

(5)

12

16

 

Примечания:

  1. Кабель максимальной длины не рекомендуется использовать.

  2. Слово "narrow" может предшествовать этому термину.

  3. В стандартах SCSI не предполагается применение технологии LVD для таких вариантов интерфейса.

  4. Только в том случае, если все устройства на шине поддерживают LVD, возможно использование кабеля до 12 метров длиной и, кроме этого, работа со скоростью обмена 80 MBytes/s. В случае установки хотя бы одного устройства Single-Ended SCSI все параметры интерфейса определяются именно этим единственным устройством, т.е. преимущества LVD Ultra2 SCSI становятся недоступными.

  5. Дифференциальный сигнал не используется на скоростях выше 80 MBytes/s.

  6. Все интерфейсы выше Ultra2 только 16-ти разрядные.

Для определения того, в каком режиме может работать конкретное устройство, например, жесткий диск, часто требуется знать расшифровку SCSI икон, которыми маркируется устройство:

 

"Классический" single-ended SCSI.

LVD SCSI. Оборудование, маркированное такой иконой, может работать только с LVD SCSI контроллерами.

Обозначает устройство, поддерживающее как обычный, single-ended SCSI, так и с LVD SCSI.

Используемые SCSI разъемы сведены в таблицу:

Интерфейс

Разъем

Разъем под SCSI-1. Используется, в основном, в недорогих сканерах.

Разъем, использовавшийся в компьютерах Sun Microsystem

Используется для 8-ми разрядного Fast SCSI.

SCSI разъем компьютеров от Apple.

Разъем для всех 16-ти разрядных вариантов SCSI

Разъем для всех 16-ти разрядных вариантов SCSI, совмещенный с питанием. Применяется для облегчения "горячей" замены.

 

SCSI Overhead - непроизводственные затраты у SCSI - этим термином обозначается время, необходимое SCSI контроллеру для выработки команды. Чем меньше SCSI Overhead, тем лучше контроллер.

Single-Ended SCSI - асимметричный SCSI - термин обозначает обычный SCSI интерфейс, в котором для каждого сигнала на шине есть свой проводник. Этот термин часто используется для указания принадлежности к "классическому" SCSI. В LVD SCSI и последующих вариантах SCSI каждый сигнал идет уже по 2 проводам (по одному положительной полярности, а по другому отрицательной).

SLED - Single Large Expensive Disk (одиночный большой и дорогой диск) - обозначение дисков старых больших компьютеров. Именно в противовес им и появился RAID.

Software Array - программа управления массивом - программа, заменяющая аппаратный RAID контроллер. Ее использование снижает стоимость системы, но резко увеличивает нагрузку на центральный процессор.

Striping - разделение данных на "полоски" - распространение данных равномерно по многим дискам для повышения производительности дисковой системы. Эта операция может быть проделана над одиночным байтом, словом или любым другим блоком данных. Повышение скорости записи/чтения достигается за счет передачи небольших блоков данных (каждый из которых как правило, помещается в буфер жесткого диска) одновременно на все диски массива. Понятно, что термин "одновременно" условен, но поскольку скорость обмена данными на SCSI интерфейсе намного превышает скорость записи/чтения на диск, реально это именно так.
         Выбор размера определяется критерием максимальной производительности. Striping применяется в RAID контроллерах и размер "полоски" определяется, как правило, объемом и организацией кэш-памяти RAID контроллера. Увеличение объема данных в одной полосе для приложений с последовательным доступом к диску (т.е. в основном операции выполняются над большими массивами данных, например, при записи видео) увеличивает скорость записи/чтения на диск, но в противном случае (приложение работает с большим количеством маленьких файлов) работа замедляется, так как одна "полоса" будет занимать много строк кэш-памяти и частая смена данных потребует большего времени.

Synchronous Transfer - синхронная передача - обмен данными между контроллером и периферийным устройством с заранее согласованной скоростью обмена. Очевидно, что оба (контроллер и периферийное устройство) должны поддерживать выбранную скорость. Скорость обмена при синхронной передаче зависит только от характеристик устройств на шине и физических характеристик интерфейсного кабеля. На дифференциальном SCSI интерфейсе достигнута скорость 80 MBytes/s и уже фактически внедрен очередной вариант (также на дифференциальном сигнале) SCSI со скоростью обмена 160 MBytes/s.